- Зачем? - перебил юнга. - Это было сделано всего лишь из-за меня?
- И из-за тебя тоже. Поскольку твоя вера и твои дела были достойны этого. Но, видишь ли, твой адмирал, славный генуэзец Кристобаль Колон, верит в то, что земля круглая. А ведь, прежде всего благодаря его вере и упорной воле вы оказались здесь. И они также достойны награды.
Посланник божий умолк. Пораженный юнга, также молча, пристально смотрел на темную звездную бездну перед ним и под его ногами. Слушал, как шумит низвергающийся в нее речной водопад. Наслаждался переливами света в его струях. Вглядывался, пытаясь найти то место, где растворяется солнечный свет в бездне.
- У нас больше нет времени, - негромко сказал посланник божий и взмахнул рукой.
И тотчас звездная бездна перед ними пришла в движение. Вещество столкнулось с антивеществом. Пространство встретилось с антипространством, родив в муках аннигиляции подпространство. Параллельно всколыхнулся весь неисчислимый сонм измерений. И пятое прошло сквозь шестое, словно нитка через игольное ушко. Но через секунду, хоть мы и знаем благодаря Эйнштейну, что время относительно, но именно через секунду, гигантское количество кварков успокоилось и застыло в виде высокого обрыва, низвергающегося с него величественного водопада, прекрасного голубого озера внизу и уходящего за горизонт лесного покрова за озером.
Посланник божий успокаивающе похлопал юнгу по плечу. "Мол, не расстраивайся. В жизни вечной - неисчислимое море чудес". Сбросил на прощание плащ, расправил слежавшиеся под ним крылья и стремглав унесся в небеса.
И тотчас на опушку вышли адмирал и его свита, из-за шума воды юнга не слышал их приближения.
- А, Пако, ты уже здесь, - подошел адмирал к юнге.
- Не правда ли чудесное место? Замечательный вид. Но для форта это место, пожалуй, все-таки не подходит.
И Колумб собирался продолжить дальше обход вновь открытых земель. Но юнга окликнул его.
- Адмирал, я могу вас попросить назвать это озеро Фин-Дель-Мундо, край света?
- Но почему край света, Пако?
Юнга пожал плечами.
- Да так. Просто мы здесь, словно на краю света.
- Вовсе нет. Вовсе нет, Пако. Но, впрочем, ты первый нашел это озеро, так что пусть будет по-твоему. Фин-дель-мундо, так и запишем.
И адмирал отправился дальше на встречу с Индией и индейцами.